Summer Pockets - Legendado

Summer Pockets Online, Para lidar com os efeitos da morte de sua avó, Hairi Takahara viaja para Torishirojima durante suas férias de verão. Quando desembarca na ilha, ele vê uma garota de cabelos esvoaçantes encarando o horizonte. Hairi fica encantando com a visão, mas, de repente, percebe que ela desapareceu. Hairi precisa se ajustar à sua nova vida na ilha, um local cercado por uma natureza que ele nunca viu igual. O tempo flui naturalmente por lá, e, com o passar dele, memórias nostálgicas começam a inundar a mente do rapaz… Memórias de algo que há muito tempo estava esquecido.